Ejemplos del uso de "представления" en ruso con traducción "представлення"
Traducciones:
todos158
уявлення38
подання25
представлення21
уявлень13
вистави9
вистава5
поданні5
вистав4
виставу3
представленням3
поданням3
уявленні3
виступів3
уявленнями3
виставою2
представлень2
надання2
уявленням2
виставах2
презентація1
поняття1
розуміння1
уява1
виставі1
поглядів1
подань1
виставами1
поданнями1
уявленнях1
Изоморфные представления имеют одинаковые характеры.
Ізоморфні представлення мають однакові характери.
матричного представления категориальной системы психологии.
матричного представлення категориальной системи психології.
PCX - стандарт представления графической информации.
PCX - стандарт представлення графічної інформації.
* удостоверение на право представления интересов подопечного;
* посвідчення на право представлення інтересів підопічного;
Согласование представления данных между прикладными процессами.
Узгодження представлення даних між прикладними процесами.
Графическое представление измеренных и построенных элементов;
Графічне представлення вимірюваних і побудованих елементів;
Векторное представление сопротивления, ёмкости и индуктивности
Векторне представлення опору, ємності й індуктивності
Представление интересов студенчества перед Администрацией Академии;
Представлення інтересів студентства перед Адміністрацією Академії;
Непосредственное представление ВУЗА и презентация буклету.
Безпосереднє представлення ВНЗ та презентація буклету.
Альтернативное графическое представление графа Бигса - Смита.
Альтернативне графічне представлення графа Бігса - Сміта.
Картинка - это визуальное представление Вашей миссии.
Картинка - це візуальне представлення Вашої місії.
представление результатов в табличном и графическом виде;
представлення даних у табличній та графічній формах;
Вашему вниманию представление основных игроков красно-белых.
Вашій увазі представлення основних гравців червоно-білих.
визуальное представление проекта застройки в 3D-формате;
візуальне представлення проекту забудови у 3D-форматі;
Представление чисел: Отрицательные числа представлялись как дополнительный код.
Представлення чисел: відʼємні числа представлялися у доповняльному коді.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad