Ejemplos del uso de "предумышленное убийство" en ruso

<>
1) убийство из корыстных побуждений; е) вбивство із корисливих мотивів;
Вы зарабатываете золото убийство враги. Ви заробляєте золото вбивство вороги.
Среди основных версий - убийство и суицид. Серед основних версій - вбивство і суїцид.
Луценко назвал убийство "показательной казнью свидетеля". Луценко назвав убивство "показовою стратою свідка".
Мятежники пошли на политическое убийство. Заколотники пішли на політичне вбивство.
Совершено зверское убийство молодого парня. Здійснено звіряче вбивство молодого хлопця.
На убийство Уотсону даётся 90 минут. На вбивство Вотсону дається 90 хвилин.
"На Киевщине совершено заказное убийство". "На Київщині скоєно замовне вбивство".
Убийство Александрова: основная версия - "профессиональная" Вбивство Александрова: основна версія - "професійна"
Массовое убийство продолжалось около четырнадцати дней. Масове вбивство тривало близько чотирнадцяти днів.
За преднамеренное убийство человек наказывается убийством. За умисне вбивство осіб карається вбивством.
Спектакль "Загадочное ночное убийство собаки" Спектакль "Загадкове нічне вбивство собаки"
Гибель журналиста рассматривается как умышленное убийство. Смерть депутата розслідують як умисне вбивство.
В Кремле прокомментировали убийство "Моторолы" У Кремлі прокоментували вбивство "Мотороли"
Убийство Джона Ф. Кеннеди и Мэрилин Монро Вбивство Джона Ф. Кеннеді і Мерілін Монро
Обязательное преступление в детективе - убийство. Обов'язковий злочин у детективі - вбивство.
Бен Рич тщательно продумывает убийство. Бен Річ ретельно продумує вбивство.
3-е убийство произошло на улице Коллекторная. Третє вбивство сталося на вулиці Колекторна.
14 болельщиков команды осудили за непреднамеренное убийство. 14 вболівальників команди засудили за ненавмисне убивство.
Далее Коломбо придётся расследовать второе убийство. Далі Коломбо доведеться розслідувати друге вбивство.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.