Ejemplos del uso de "предчувствие" en ruso con traducción "передчуття"

<>
Traducciones: todos11 передчуття11
Хорошее предчувствие: реальность или нет? Хороше передчуття: реальність чи ні?
У меня было плохое предчувствие. У мене було погане передчуття.
Его терзает предчувствие близкой смерти. Його терзає передчуття близької смерті.
Но предчувствие останется - вот что страшно. Але передчуття залишиться - ось що страшно.
Зато здесь ощущается предчувствие близкой смерти; Зате тут відчувається передчуття близької смерті;
"Предчувствие весны" (Плодородие) - хореография Юрия Смекалова. "Передчуття весни" (Родючість) - хореографія Юрія Смекалова.
Предчувствие трагедии - главное в этом произведении. Передчуття трагедії - головне в цьому творі.
это что-то на уровне чувств, предчувствие. це щось на рівні почуттів, передчуття.
Создал монументальное полотно "Предчувствие Голгофы" (2007-2013). Створив монументальне полотно "Передчуття Голгофи" (2007-2013).
Иногда призрачные предчувствия заменяют содержание. Іноді примарні передчуття замінюють зміст.
Однако Кащея терзают злые предчувствия. Однак Кощієм оволодівають злі передчуття.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.