Ejemplos del uso de "предыдущую" en ruso con traducción "попереднім"

<>
По сравнению с предыдущей неделей... У порівнянні з попереднім тижнем...
Готовить чебуреки по предыдущему рецепту. Готувати чебуреки за попереднім рецептом.
Указания идентичны предыдущему однодневному посту. Вказівки ідентичні попереднім одноденного посту.
элемент управления 306 предыдущим треком; елемент керування 306 попереднім треком;
Не согласен с предыдущим комментарием! Цілком згодна з попереднім коментарем!
Смысл и анализ индикатора аналогичен предыдущим. Зміст і аналіз індикатора аналогічний попереднім.
Предыдущим клубом форварда был российский "Ростов". Попереднім клубом форварда був російський "Ростов".
Предыдущим клубом исполнителя была азербайджанская Габала. Попереднім клубом виконавця була азербайджанська Габала.
Мероприятие организовано в противовес предыдущим заявителям. Захід організований на противагу попереднім заявникам.
Предыдущим клубом Бекхэма был "Лос-Анджелес Гэлакси". Попереднім клубом Бекхема був "Лос-Анджелес Гелаксі".
Предыдущим рекордом Элины являлась 17-я позиция. Попереднім рекордом Світоліної була 17-та позиція.
халь-ай - труба из корня, аналогична предыдущим; халь-ай - труба з кореня, аналогічна попереднім;
Предыдущим его клубом был МФК "Кардинал-Ровно". Попереднім його клубом був МФК "Кардинал-Рівне".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.