Ejemplos del uso de "преждевременно" en ruso

<>
О суммах сейчас говорить преждевременно. Про суми зараз казати передчасно.
Они преждевременно теряют производительность, стареют. Вони передчасно втрачають продуктивність, старіють.
Блаженнейший ушел из жизни преждевременно. Блаженніший пішов з життя передчасно.
Обнуление акциза для биоэтанола преждевременно Обнулення акцизу для біоетанолу передчасно
Второй - когда контракт был преждевременно прерван. Другий - коли контракт був передчасно перерваний.
Ее мать преждевременно ушла из жизни. Її мати передчасно пішла з життя.
Преждевременно и трагически завершилась его жизнь. Передчасно і трагічно завершилося його життя.
Вадим Карасев: Пока их вводить преждевременно. Вадим Карасьов: Поки їх вводити передчасно.
"Мне кажется, что обсуждать это преждевременно. "Мені здається, що обговорювати це передчасно.
Ярко выраженные астеники преждевременно старятся [5]. Яскраво виражені астеники передчасно старіють [1].
снижение уровня инвалидизации детей, рожденных преждевременно; зниження рівня інвалідизації діток, народжених передчасно;
В результате дорожное полотно преждевременно разрушается. В результаті дорожнє покриття передчасно руйнувалося.
Но всё-таки бояться преждевременно не стоит. Але все-таки боятися передчасно не варто.
Коварная болезнь преждевременно свела его в могилу. Важка хвороба передчасно звела його у могилу.
Защита от преждевременного старения кожи Засіб від передчасного старіння шкіри
Облысение (плешивость) - преждевременное выпадение волос. Облисіння (плішивість) - передчасне випадання волосся.
Преждевременная обработка семян осуществляется фунгицидами. Передчасна обробка насіння здійснюється фунгіцидами.
Преждевременные роды, рождение недоношенного ребенка. Передчасні роди закінчуються народженням недонесеної дитини.
Маскаев счёл остановку боя преждевременной. Маскаєв визнав зупинку бою передчасною.
Одиночество увеличивает риск преждевременной смерти Самотність підвищує ризик передчасної смерті
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.