Beispiele für die Verwendung von "президентское" im Russischen
Übersetzungen:
alle102
президентські15
президентського14
президентська12
президентському10
президентський9
президентською8
президентських8
президентську8
президентське5
президентської5
президентським4
президентській2
президентськими1
президента1
Порошенко: Дело Чийгоза - "мое президентское дело"
Порошенко: Справа Чийгоза - "моя президентська справа"
Среди главных претендентов на президентское кресло:
Серед головних претендентів на президентське крісло:
В Мукачево введут прямое президентское правление?
В Мукачевому введуть пряме президентське правління?
Президентские спортивные игры (муниципальный этап).
Президентські спортивні ігри (муніципальний етап);
Кения - унитарная республика президентского типа.
Індонезія - унітарна республіка президентського типу.
Протестующие требовали отменить президентский декрет.
Демонстранти вимагали скасувати президентське рішення.
Бесспорный фаворит президентской гонки - Эрдоган.
Безперечний фаворит президентської гонки - Ердоган.
Альберт стал одиннадцатым президентским кандидатом.
Альберт став одинадцятим президентським кандидатом.
Выборы-2012 будут "примеркой" перед выборами президентскими.
Вибори-2012 будуть "приміркою" перед виборами президентськими.
Кёрнер умер во время своего срока президентского правления.
Кернер помер під час перебування на посту президента.
Караул осуществляется войсками Президентского полка.
Караул здійснюється бійцями Президентського полку.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung