Ejemplos del uso de "президиума" en ruso

<>
mostrar
Два члена Президиума составляют кворум. Два члени Президії утворюють кворум.
Созывает заседания президиума ЦК профсоюза. Скликає засідання Президіуму ЦК Профспілки.
Член правления и президиума УСПП. Член правління та президії УСПП.
Президиума БашЦИК от 24 янв. Президії БашЦИК від 24 січ.
Член Президиума Межсоборного присутствия РПЦ. Член Президії Міжсоборної присутності РПЦ.
Архив Президиума АН Украины, ф. Архів Президії НАН України, ф.
С 1992 - член президиума Коммунист. З 1992 - чл. президії Комуніст.
С 1929 член Президиума Исполкома Коминтерна. З 1929 член Президії Виконкому Комінтерну.
Коваленко Иван - член президиума Общества востоковедения; Іван Коваленко - член президії Товариства сходознавства;
Член Президиума Общества "Винничане в Киеве". Член Президії Товариства "Вінничани у Києві".
С 2003 года - член Президиума РАМН. З 2001 року - член Президії РАМН.
Состав президиума Луганского областного отделения УБА: Склад Президії Луганського обласного відділення УБА:
Выполняла текущие задания членов Президиума ВАП. Виконувала поточні завдання членів Президії ВАП.
С 1929 г. - член Президиума ИККИ. З 1929 року - член Президії ІККИ.
член президиума Координационного совета РПО (1996). член президії Координаційної ради РПО (1996).
Член Президиума Международной организации "Жіноча громада". Член Президії Міжнародної організації "Жіноча громада".
трибуна для докладчика (ниже стола президиума); трибуна для доповідача (нижче столу президії);
В 1920 член Президиума Украинского СНХ. У 1920 член Президії Українського СНХ.
ложа правительства (слева от стола президиума); ложа уряду (ліворуч від столу президії);
Почетные грамоты Президиума АПН Украины (1995, 2006). Почесні грамоти Президії НАПН України (1995, 2006).
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR