Ejemplos del uso de "премия" en ruso con traducción "премія"

<>
Бунину трижды присуждалась Пушкинская премия. Буніну тричі присуджувалася Пушкінська премія.
Нобелевская премия: обладатели 2018 года Нобелівська премія: власники 2018 року
Нобелевская премия по физике (швед. Нобелівська премія з фізики (швед.
Польская правительственная премия Олегу Сенцову Польська урядова премія Олегу Сенцову
Премия имени Г. Саляма (1978). Премія імені Г. Саляма (1978).
Международная Ленинская премия (1985, посмертно). Міжнародна Ленінська премія (1985, посмертно).
1986 - Премия им. Збигнева Цибульского. 1986 - Премія імені Збігнєва Цибульського.
Премия имени Иванны Блажкевич (2006). Премія імені Іванни Блажкевич (2006).
Пулитцеровская премия за мастерство (англ. Пулітцерівська премія за майстерність (англ.
Интерьерная премия INTERIUM 2014 2013 Інтер'єрна премія INTERIUM 2014 2013
"Бунинская премия", 2007 - шорт-лист. "Бунінська премія", 2007 - шорт-лист.
Нобелевская премия по химии (швед. Нобелівська премія з хімії (швед.
"Овация 1998", премия "Живая легенда" "Овація 1998", премія "Жива легенда"
Премия журнала "Кинэма Дзюмпо" (1952) Премія журналу "Кінема Дзюмпо" (1952)
"Журналистская премия за лучший радиорепортаж"; "Журналістська премія за кращий радіорепортаж";
Премия Загребского салона (Загреб, 1990). Премія Загребського салону (Загреб, 1990).
Шаблон: Прайм-тайм премия "Эмми" Шаблон: Прайм-тайм премія "Еммі"
2008 - премия Моа Мартинсон [3]; 2008 - премія Моа Мартінсон [1];
522 "Премия по выпущенным облигациям"; 522 "Премія за випущеними облігаціями";
Главная / Всеукраинская премия "KS Motivation" Головна / Всеукраїнська премія "KS Motivation"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.