Ejemplos del uso de "преодолением" en ruso con traducción "подолання"
• преодоление отраслевого и регионального монополизма;
· подолання галузевого і регіонального монополізму;
Преодоление гендерных стереотипов - задача непростая.
Подолання гендерних стереотипів - задача непроста.
преодоления нищеты, достижения максимальной занятости;
подолання бідності, досягнення максимальної зайнятості;
"Цель законопроекта - преодоление ряда гендерных проблем.
"Мета законопроекту - подолання низки гендерних проблем.
Уничтожение вредных насекомых означает преодоление неприятностей.
Знищення шкідливих комах означає подолання неприємностей.
· Преодоление правового нигилизма в массовом сознании;
• подолання правового нігілізму в масовій свідомості;
Преодоление бедности - первоочередная задача нашего общества.
Подолання бідності - першочергове завдання нашого суспільства.
Третье направление - это преодоление правового нигилизма.
По - друге: подолання правового нігілізму.
преодоление стрессового состояния, вызванного аварийной ситуацией;
o подолання стресового стану від аварійної ситуації;
ее преодоление неотделимо от искомого удовлетворения.
її подолання невіддільне від шуканого задоволення.
Низкая самооценка Преодоление комплексов - Олег Осознанный
Низька самооцінка Подолання комплексів - Олег Осознанний
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad