Ejemplos del uso de "преподавание" en ruso con traducción "викладання"

<>
mostrar
восстановить обязательное преподавание предмета "Религиоведение"; відновити обов'язкове викладання предмету "Релігієзнавство";
Преподавание биологии немыслимо без проведения экскурсий. Викладання біології немислиме без проведення екскурсій.
В школах запрещалось преподавание Закона Божьего. У школах заборонялося викладання Закону Божого.
Его основным занятием было преподавание древнегреческого. Його основним заняттям було викладання давньогрецького.
В 1730 году введено преподавание латыни; У 1730 році введено викладання латини;
Teaching for Success: уроки и преподавание Teaching for Success: Уроки та викладання
С 2015 - индивидуальное преподавание иврита начинающим. З 2015 - індивідуальне викладання івриту початківцям.
Преподавание английского: как спланировать увлекательный урок Викладання англійської: Як спланувати ефективний урок
Сочетает преподавание с практической деятельностью консультанта. Поєднує викладання з практичною діяльністю консультанта.
Мой девиз: преподавание - искусство, а не ремесло. Адже, викладання - це мистецтво, а не ремесло.
Преподавание ведётся на основе шестидневной учебной недели. Викладання ведеться на основі шестиденного навчального тижня.
Автор очерков о преподавании фортепиано. Автор нарисів з викладання фортепіано.
Лыжный спорт с методикой преподавания; Лижний спорт з методикою викладання;
Круг предметов преподавания был расширен. Коло предметів викладання було розширене.
Логику преподавания можно жестко запрограммировать. Логіку викладання можна жорстко запрограмувати.
методика преподавания народно-сценического танца; Методика викладання народно-сценічного танцю;
Нарезки плиток и преподавания рисунке. Нарізання плиток та викладання малюнку.
Современная методика преподавания естественнонаучных дисциплин. Сучасна методика викладання природничонаукових дисциплін.
Иностранная филология и методика преподавания. Іноземна філологія та методика викладання.
Великолепно владела методикой преподавания математики. Досконало володіє методикою викладання математики.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR