Ejemplos del uso de "преподобным" en ruso con traducción "преподобний"

<>
mostrar
преподобный погребен в дальних пещерах. Преподобний похований у Дальніх печерах.
Преподобный Никон хотел скрыть чудо. Преподобний Никон хотів приховати диво.
Преподобный Даниил Пустынник (XV век). Преподобний Даниїл Пустельник (XV століття).
Паисий Галичский - православный святой, преподобный. Паїсій Галицький - православний святий, преподобний.
Архимандритом обители был преподобный Феоктист. Архімандритом обителі був преподобний Феоктист.
Ежедневно преподобный вычитывал всю Псалтирь. Щодня преподобний перечитував весь Псалтир.
Преподобный Косма был избран игуменом. Преподобний Косма був вибраний ігуменом.
Преподобный Иосиф был заключен в темницу. Преподобний Йосиф був поміщений в темницю.
Преподобный Сергий Радонежский перед гробами родителей. Преподобний Сергій Радонезький перед трунами батьків.
Настолько воодушевлен был преподобный Серафим Саровский. Таким улюбленим був преподобний Серафим Саровський.
Преподобный Иларион подвизался в ХI веке. Преподобний Іларіон трудився в ХI столітті.
Святым покровителем является преподобный Харитон - исповедник. Святим заступником є преподобний Харитон - сповідник.
Преподобный Павел считается отцом православного монашества. Преподобний Павло вважається батьком православного чернецтва.
Преподобный Арефа был родом из Полоцка. Преподобний Арефа був родом з Полоцьку.
Преподобный Геронтий подвизался в XIV веке. Преподобний Геронтій подвизався у XIV столітті.
Покровителем именинников является преподобный Иосиф Волоцкий. Заступником іменинників є преподобний Йосип Волоцький.
"Преподобный Рафаил Банатский" Возвращение душе чистоты. "Преподобний Рафаїл Банатський" Повернення душі чистоти.
Преподобный начал приготавливаться к своей смерти. Преподобний почав готуватися до своєї смерті.
Ученики спросили, с кем Преподобный беседует? Учні запитали, з ким Преподобний розмовляє?
преподобный Тит иеромонах (память 27 февраля). преподобний Тит ієромонах (пам'ять 11 березня).
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR