Ejemplos del uso de "преступление из ревности" en ruso

<>
Преступление было содеяно на почве ревности. Злочин був вчинений на грунті ревнощів.
суд назначает наказание за вновь совершенное преступление; суд призначає покарання за вчинений новий злочин;
12 идей для предотвращения ревности среди братьев 12 ідей для запобігання ревнощів серед братів
"Преступление и наказание", Фёдор Достоевский 2. "Злочин і покарання", Федір Достоєвський 10.
Конфликт между мужчина вспыхнул на почве ревности. Конфлікт між чоловіками виник на ґрунті ревнощів.
Преступление является оконченным в момент причинения значительного ущерба. Злочин вважається закінченим, коли завдано значної шкоди.
Александру часто спрашивают о ревности. Олександру часто запитують про ревнощі.
"Преступление и Наказание" Федор Достоевский. "Злочин і кара" Федора Достоєвського.
Изнывая от ревности, Тура выдает себя. Знемагаючи від ревнощів, Тура видає себе.
Резонансное преступление было совершено 26 сентября. Резонансний злочин було скоєно 26 вересня.
Отмечались серьёзные вспышки ревности, истерики. Відзначалися серйозні спалахи ревнощів, істерики.
Человека, который совершает преступление называют "преступник". Людину, яка чинить злочин називають "злочинець".
Между собутыльниками возникла ссора на почве ревности. Між чоловіками виникла сварка на грунті ревнощів.
Обязательное преступление в детективе - убийство. Обов'язковий злочин у детективі - вбивство.
На это указывает сильный инстинкт ревности. На це вказує сильний інстинкт ревнощів.
"Преступление и наказание" - роман Фёдора Достоевского. "Злочин і кара" - роман Федора Достоєвського.
Если без ревности и недоверия. Якщо без ревнощів і недовіри.
Дефолт по украинскому долгу - преступление. Дефолт по українському боргу - злочин.
Истребление людей как преступление против человечности; Винищення людей як злочин проти людяності;
преступление и вновь совершило умышленное преступление; покарання, знову вчинили умисний злочин;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.