Sentence examples of "преступников" in Russian

<>
приговоренных к смертной казни преступников; засуджених до смертної кари злочинців;
Милиция преступников так и не нашла. Міліція зловмисників так і не знайшла.
Розыск главных военных преступников продолжался. Розшук головних військових злочинців продовжувався.
финансирование, поддержка и укрывательство преступников; фінансування, підтримка і переховування злочинців;
Почитание коллаборационистов и военных преступников? Шанування колабораціоністів і військових злочинців?
Евросоюз защитит права несовершеннолетних преступников Євросоюз захистить права неповнолітніх злочинців
Преступников нашли по "горячим следам". Злочинців знайшли "по гарячих слідах".
Не улучшение профессионализации у преступников. Не поліпшення професіоналізації у злочинців.
Прямой запуск или переместить преступников. Прямі запуск або перемістити злочинців.
поиск и арест вооруженных преступников; розшуку та затримання озброєних злочинців;
Субъектная виктимность привлекает различных преступников. Суб'єктна віктимна привертає різних злочинців.
Информация о укрывательство преступников подтвердилась. Інформація про переховування злочинців підтвердилася.
Я уверен в наказании преступников. Я впевнений у покаранні злочинців.
Это привлекло в город многочисленных преступников. Це привабило до міста численних злочинців.
При этом усиливается профессионализм, вооруженность преступников. При цьому посилюється професіоналізм, озброєність злочинців.
пресекать преступления, преследовать и арестовывать преступников; припиняти злочини, переслідувати і заарештовувати злочинців;
Однако Мей сбегает из офиса преступников. Однак Мей тікає з офісу злочинців.
Жертвами преступников стали трое жителей Новороссийска. Жертвами злочинців стали троє жителів Новоросійська.
"Даже у преступников есть водительские права". "Навіть у злочинців є водійські права".
Двое преступников приказали лететь в Турцию. Двоє злочинців наказали летіти в Туреччину.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.