Ejemplos del uso de "преступность" en ruso con traducción "злочинності"

<>
ООН по наркотикам и преступности. ООН з наркотиків та злочинності.
"Кикбоксинг против наркомании и преступности". "Кікбоксинг проти дитячої злочинності та наркоманії.
причины и условия преступности (детерминанты); причини та умови злочинності (детермінанти);
Разгул преступности достигает огромного размаха. Розгул злочинності досягає величезного розмаху.
Уровень преступности снижен на 5%. Рівень злочинності знижено на 5%.
Экономико-социальные причины экономической преступности. Економіко-соціальні причини економічної злочинності.
Значительно ухудшилась криминологическая характеристика преступности. Значно погіршилася кримінологічна характеристика злочинності.
Волна исламской преступности бьёт все рекорды. Хвиля ісламської злочинності б'є всі рекорди.
В Бутане уровень преступности очень низкий. У Бутані рівень злочинності дуже низький.
Феномен терроризма, транснациональной преступности и коррупции; Феномен тероризму, транснаціональної злочинності і корупції;
Уровень преступности в Бутане очень низкий. Рівень злочинності в Бутані дуже низький.
Это спровоцировало взрыв преступности в стране. Це спровокувало вибух злочинності у країні.
В нем сохраняется высокий уровень преступности. В ньому зберігся високий рівень злочинності.
Уровень преступности в Ангилье довольно низкий. Рівень злочинності в Чехії досить низький.
Там отмечается высокий уровень тяжкой преступности. Там зазначається високий рівень тяжкої злочинності.
Данный блок специфичен именно для преступности рецидивистов. Другий блок специфічний саме для злочинності рецидивістів.
Усиление организованной преступности - банды превращаются в мафию; посилення організованої злочинності - банди перетворюються на мафію;
В нем зафиксирован самый низкий уровень преступности. Саме тут був зафіксований найнижчий рівень злочинності.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.