Ejemplos del uso de "претензий" en ruso con traducción "претензії"
Основные неудовлетворенные претензии / судебные иски.
Основні незадоволені претензії / судові позови.
нейтрализовать территориальные претензии к Украине;
нейтралізувати територіальні претензії до України;
Претензии Ярослава Владимировича на великокняжеский стол
Претензії Ярослава Володимировича на великокнязівський стіл
Претензии французского исполнителя Коробков-Землянский назвал смешными.
Претензії французького виконавця Коробков-Землянський назвав смішними.
Ранее все претензии отвергались судами как безосновательные.
Всі попередні претензії відкидалися судами як безпідставні.
1) претензии на тотальную значимость или глобальность;
1) претензії на тотальну значущість або глобальність;
(c) любые претензии, относящиеся к Вашему Контенту;
(c) будь-які претензії, пов'язані з Вашим Контентом;
Подготовка претензии, претензионная переписка от 500 грн.
Підготовка претензії, претензійна переписка Від 500 грн.
На деле Гитлер выдвигал все более наглые претензии.
На ділі Гітлер висував нові і нахабніші претензії.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad