Beispiele für die Verwendung von "приближался" im Russischen
Übersetzungen:
alle74
наближається38
наближався6
наближаються6
наближалися5
наближалася4
наближаємося3
наближалась3
наближатись2
наближаєтеся1
наближайтеся1
наближалося1
прямувати1
наближатися1
наближаючись1
наблизившись1
Грозовой фронт приближался к стартовой площадке.
Грозовий фронт наближався до стартового майданчика.
Фронт стремительно приближался к территории Харьковщины.
Фронт швидко наближався до території Харківщини.
Приближаемся к международной судебной практике! - ICAC
Наближаємося до міжнародної судової практики! - ICAC
Освободительная война приближалась к победному завершению.
Визвольна війна наближалась до переможного завершення.
Местным жителям запрещено приближаться к побережью.
Жінкам заборонено навіть наближатись до узбережжя.
Вы приближаетесь к турецкому воздушному пространству.
Ви наближаєтеся до повітряного простору Туреччини.
Население поселка приближалось к 20 тысячам человек...
Населення міста наближалося до 20 тисяч мешканців.
следовательно, решение должно также приближаться к нулю.
звідси, розв'язок також повинен прямувати до нуля.
Приблизившись к врагу, Галлер крикнул по-немецки:
Наблизившись до ворога, Галлер крикнув по-німецьки:
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung