Exemplos de uso de "приветствовали" em russo

<>
mostrar
Трудящиеся радостно приветствовали своих освободителей. Селяни радо вітали своїх визволителів.
10 стильных читателей приветствовали весну 10 стильних читачів привітали весну
Гостей и участников фестиваля приветствовали... Гостей та учасників свята привітала...
Они радостно приветствовали своих освободителей. Дзержинці радо вітали своїх визволителів.
Представители горнодобывающих компаний приветствовали решение Трампа. Представники гірничодобувних компаній привітали рішення Трампа.
Зрители бурно приветствовали итальянского кондитера. Глядачі бурхливо вітали італійського кондитера.
Критики искренне приветствовали новый литературный талант. Критики щиро привітали новий літературний талант.
Его приветствовали владельцы замка - семья Биссетт. Його вітали володарі замку - родина Біссетт.
Международные партнеры глубоко приветствовали эти новости. Міжнародні партнери глибоко вітали ці новини.
Водители приветствовали участников акции сигналами клаксонов. Автомобілісти вітали учасників акції сигналами клаксонів.
Болельщики "Флэймз" приветствовали хоккеиста стоячей овацией. Вболівальники "Флеймс" вітали хокеїста стоячи овацією.
Его приветствовали политики, депутаты и чиновники. Його вітали політики, депутати й чиновники.
Его изысканный колорит приветствовали только романтики. Його вишуканий колорит вітали тільки романтики.
Все пророки приветствовали Мухаммеда как брата. Всі пророки вітали Мухаммеда як брата.
Инвесторы приветствовали принятую модель развития компании. Інвестори вітали прийняту модель розвитку компанії.
Известно, что Чубина приветствовали столичные иудеи. Відомо, що Чубіна вітали столичні юдеї.
Сотни взрослых и детей приветствовали защитников. Сотні дорослих та дітей вітали захисників.
Левые приветствовали Октябрьскую революцию в России. Ліві вітали Жовтневу революцію в Росії.
6) Мы приветствуем логотипы клиентов 6) Ми вітаємо логотипи клієнтів
Yanhua Packaging приветствует ваш запрос. Yanhua Packaging вітає Ваш запит.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS