Ejemplos del uso de "приговаривать к смертной казни" en ruso

<>
приговоренных к смертной казни преступников; засуджених до смертної кари злочинців;
18 человек были приговорены к смертной казни. 18 учасників процесу були засуджені до смерті.
Император приговорил Сыма к смертной казни. Імператор засудив Сима до смертної кари.
19) Мартина Бормана -к смертной казни через повешение. 19) Мартіна Бормана - до страти через повішення.
Возвращение смертной казни: популизм или необходимость? Повернення смертної кари: популізм чи необхідність?
о смертной казни не упоминается. про смертну кару не згадується.
1986 - отмена смертной казни в Австралии. 1986 - в Австралії скасували смертну кару.
"Утро стрелецкой казни", 1881. "Ранок стрілецької страти", 1881.
Сыном Зевса и смертной женщины Алкмены. Син Зевса і смертної жінки Алкмени.
С угрюмой твердостью тот отвечает: "Казни. З похмурою твердістю той відповідає: "Страти.
Иудейский суд приговорил Иисуса к казни. Іудейський суд засудив Ісуса до страти.
"В Горловке начались публичные казни. "У Горлівці почалися публічні страти.
Казни игры с маленькой девочкой Страти ігри з маленькою дівчинкою
Близкий вид казни - раздавливание камнями. Близький вид страти - розчавлення камінням.
присутствовавшего при казни прокурора штата стошнило. присутнього при страті прокурора штату знудило.
подвергать казни без согласия парламента; піддавати страті без згоди парламенту;
Этот вид казни широко применялся Чингисханом. Цей вид страти широко застосовувався Чингісханом.
И долго ль казни ждать. І довго ль страти чекати.
"Исламское государство" опубликовало видео казни "российского шпиона" "Ісламська держава" показує відео страти "російських шпигунів"
По пятницам пошли разыгрываться казни, По п'ятницях пішли розігруватися страти,
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR