Ejemplos del uso de "прием по записи" en ruso

<>
Это включает, например, регистрацию вашей учетной записи; Це включає, наприклад, реєстрацію Вашого облікового запису;
А приём витамина В3 провоцирует возникновение экземы. А прийом вітаміну В3 провокує виникнення екземи.
Записи с меткой "Аристотель" Записи із тегом "Аристотель"
Прием спецслужба шале 24 часа Прийом спецслужба шале 24 години
Процедура записи в ППВА остается неизменной. Процедура запису до ППВА залишається незмінною.
2500 грн Записаться на прием 2500 грн Записатись на прийом
Dnsmasq может отфильтровать такие записи. Dnsmasq може фільтрувати такі записи.
Хороший прием Google кампании - MuySeguridad Гарний прийом Google кампанії - MuySeguridad
Реализация формы онлайн записи в автошколу Реалізація форми онлайн записи в автошколу
Проводит профилактические осмотры, консультативный прием. Проводить профілактичні огляди, консультативний прийом.
Возможность привязки учетной записи к IP-адресу Можливість прив'язки облікового запису до IP-адреси
Прием безналичных платежей картами в оффлайне. Прийом безготівкових платежів картками в офлайні.
Pre-production - подготовительный этап записи. Pre-production - підготовчий етап записи.
Открыт прием заявок на LVEE Winter 2013 Відкрито прийом заявок на LVEE Winter 2013
Другие записи Альдо Конти неизвестны. Інші записи Альдо Конті невідомі.
580 грн Записаться на прием 580 грн Записатись на прийом
6, поддержка функцией записи DVR 6, підтримка функції запису DVR
Запишитесь на прием к врачу! Запишіться на прийом до лікаря!
Записи с меткой "Cisco Systems" Записи з міткою "Cisco Systems"
Предварительный прием багажа и грузобагажа. Попереднє приймання багажу та вантажобагажу.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.