Ejemplos del uso de "приемлемые условия" en ruso
Выгодные условия, приемлемые сроки ", - написал он.
Вигідні умови, прийнятні терміни ", - написав він.
Главное - подобрать стиль, оттенки, приемлемые сочетания.
Головне - підібрати стиль, відтінки, прийнятні поєднання.
климатические, географические и национально-исторические условия жизни;
кліматичні, географічні і національно-історичні умови життя;
Вместе с тем они обеспечивают приемлемые способы подтверждения соответствия стандартам IEC.
Обидва, однак, є прийнятним засобом підтвердження відповідності стандартам МЕК.
В отсутствие второго условия гегемония не возникнет.
За відсутності другої умови гегемонія не виникне.
Задача № 28 имеет приемлемые психометрические показатели.
Завдання № 28 має прийнятні психометричні показники.
Погодные условия способствуют нормальному состоянию растений.
Погодні умови сприяють нормальному стану рослин.
приемлемые показатели капитализации и ликвидности;
прийнятні показники капіталізації та ліквідності;
Условия безопасности разделения ступеней авиационно-космических систем
Умови безпеки розділення ступенів авіаційно-космічних систем
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad