Ejemplos del uso de "признана лучшей" en ruso
В 2010 году признана лучшей футболисткой Австрии.
У 2010 році визнана найкращою футболісткою Австрії.
Лучшей легкоатлеткой страны была признана Людмила Оляновская.
Найкращою легкоатлеткою країни було визнано Людмилу Оляновську.
Также признана недействительной государственная регистрация "УкрГаз-Энерго".
Також визнана недійсною державна реєстрація "УкрГаз-Енерго".
На Нюрнбергском процессе признана преступной организацией.
На Нюрнберзькому процесі був визнаний злочинним.
Роман "Инферно" назван лучшей книгой Дэна Брауна.
Роман "Інферно" визнаний найкращим твором Дена Брауна!
Альфия Авзалова признана "Легендой татарской эстрады"
Альфія Авзалова визнана "Легендою татарської естради"
37 международная выставка ювелирных изделий (признана UFI)
37 міжнародна виставка ювелірних виробів (визнана UFI)
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad