Exemplos de uso de "призыв на миссию" em russo

<>
призыв на военную службу в САА. Призов на військову службу в САА.
Осуществить эту миссию судьба избрала Б. Хмельницкого. Здійснити цю місію доля обрала Б. Хмельницького.
Нидерланды - Христианско-демократический призыв (нидерл. Нідерланди - Християнсько-демократичний заклик (нід.
Миссию возглавляет посол Петер Тейлер. Місію очолює посол Пітер Тейлер.
Я повторяю этот призыв сегодня. Я повторюю цей заклик сьогодні.
Реализуем мы Нашу Миссию через: Реалізуємо ми Нашу Місію через:
Призыв к прощению (6.2.2014) Заклик до прощення (6.2.2014)
NASA запустило миссию к "астероиду-угроза" NASA запустило місію до "астероїда-загрози"
Но это лишь призыв к самоотдаче. Але це лише заклик до самовіддачі.
Он выполнял, в основном, оборонительную миссию. Він виконував, в основному, оборонну місію.
Этот призыв был поддержан в Москве. Цей заклик був підтриманий в Москві.
Космический аппарат "Розетта" завершил свою двенадцатилетнюю миссию... Космічний апарат "Розетта" завершив свою 12-річну місію.
Призыв христианам Украины к революции (12.12.2013) Заклик християнам України до революції (12.12.2013)
Выполнить эту миссию вызывается Галаган. Виконати цю місію викликається Галаган.
ЦК Комсомола объявил призыв строителей магистрали. ЦК Комсомолу оголосив призив будівельників магістралі.
"ТАСК" видит свою миссию: "ТАСК" бачить свою місію:
Часто это случается, когда призыв уже закончен. Часто це трапляється, коли призов уже закінчений.
В действительности она выполняла шпионскую миссию. В дійсності вона виконувала шпигунську місію.
Литовский сейм узаконил постоянный воинский призыв. Литовський сейм узаконив постійний військовий призов.
Осуществлял миротворческую миссию в Косове. Виконував миротворчу місію у Косово.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.