Ejemplos del uso de "приличные" en ruso

<>
"Ну, мы же приличные люди. "Ну, ми ж пристойні люди.
Приличные логотипы по весьма доступным ценам Пристойні логотипи за дуже конкурентними цінами
Все приличные люди начинали с разведки. Всі пристойні люди починали у розвідці.
Шведский электрокар имеет приличный дорожный просвет. Шведський електрокар має пристойний дорожній просвіт.
Также здесь прилично экономится кабель. Також тут пристойно економиться кабель.
В Крывче нет приличного туалета... У Кривче немає пристойного туалету...
Плюются кислотой с приличного расстояния. Плюються кислотою з пристойної відстані.
Да и величина лент была вполне приличной. Та й величина стрічок була цілком пристойною.
Причём работодатели обещают весьма приличную зарплату. Причому роботодавці обіцяють досить пристойну зарплату.
Приличный букет из роз и альстромерий. Пристойний букет з троянд і альстромерій.
Кисти рук должны выглядеть прилично. Кисті рук повинні виглядати пристойно.
Был достигнут приличный общий уровень искусства. Було досягнуто пристойного загального рівня мистецтва.
Приличный сборный букет в шляпной коробке. Пристойний збірний букет в капелюшній коробці.
Вам двор наскучил, но ему прилично Вам двір набрид, але йому пристойно
60 лет на вооружении - срок весьма приличный. 60 років на озброєнні - термін досить пристойний.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.