Sentence examples of "приложениями" in Russian

<>
Работа с приложениями Банк-Клиент Робота з додатками Банк-Клієнт
Поделиться списком с другими приложениями Обмін списком з іншими програмами
Activity Manager - управление активными приложениями. Activity Manager - управління активними застосунками.
Хорошая интегрируемость с внешними приложениями; Хороша інтегрованість із зовнішніми додатками;
Переключение между экранами и приложениями Переключення між вікнами та програмами
Сохранена обратная совместимость с приложениями Palm-Size PC. Зворотна сумісність збережена з застосунками Palm-Size PC.
копия аттестата / диплома с приложениями - 2шт; копія атестата / диплома з додатками - 2шт;
Что случилось со старыми приложениями? Що сталося зі старими програмами?
5. Интеграция Avamar с приложениями Microsoft 5 Інтеграція Avamar з додатками Microsoft
Управление мобильными приложениями из облака Керування мобільними програмами з хмари
Оповещения о потреблении трафика другими приложениями Сповіщення про споживання трафіку іншими додатками
Пользоваться приложениями на планшетах и телефонах Користуватись додатками на планшетах та телефонах
ShiftPlanning ли работать с другими приложениями? ShiftPlanning чи працювати з іншими додатками?
Декарт Р. Рассуждения о методе с приложениями. Декарт Р. Міркування про метод з додатками.
Siri теперь может взаимодействовать с другими приложениями. Siri тепер може взаємодіяти зі сторонніми додатками.
Скачать мобильное приложение Delivery-Auto: Завантажити мобільний додаток Delivery-Auto:
Приложение к Положению Депозитарного учреждения Додатки до Положення Депозитарної установи
Настройка и развертывание виртуальных приложений. Настроювання та розгортання віртуальних додатків.
Бесплатное мобильное приложение "Альфа-Мобайл"; у мобільному додатку "Альфа-Мобайл";
Разверните приложение на мобильные устройства. Розгортання програми на мобільні пристрої.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.