Ejemplos del uso de "применение силы" en ruso
9) применение автоматической фототехники (радара) и видеотехники;
9) застосування автоматичної фототехніки (радара) та відеотехніки;
Запрещается также неизбирательное применение мин, т.е.:
Забороняється також невибіркову застосування мін, тобто:
Антивоенный протест распространился и на вооруженные силы.
Антивоєнний протест поширився й на збройні сили.
Значительно усилили позиции европейские правые силы.
Значно посилили позиції європейські праві сили.
Применение: жидкости при экстремальных температурах и давлениях;
Застосування: рідини при екстремальних температурах чи тиску;
22 декабря произошло землетрясение большой разрушительной силы.
22 грудня стався землетрус великої руйнівної сили.
Тренировка выносливости и силы с помощью утяжелителей
Тренування витривалості і сили за допомогою обважнювачів
Сущность педагогического процесса, его движущие силы.
Поняття педагогічного процесу та його рушійних сил.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad