Ejemplos del uso de "примере" en ruso

<>
mostrar
Рассмотрим на примере расчет отпускных. Далі розглянемо приклад розрахунку відпускних.
Проиллюстрируем этот вывод на примере. Проілюструємо цей висновок таким прикладом.
Разберем это на примере Великобритании. Розберемо це на прикладі Великобританії.
В Примере "Реал" занял второе место. У Примері "Реал" посів друге місце.
Конкретнее могу сказать о своем примере. Конкретніше можу сказати про свій приклад.
на примере музея "Судакская крепость" на прикладі музею "Судацька фортеця"
Рассчитано на примере кредита наличными. Розраховано на прикладі кредиту готівкою.
На примере рассмотрим Челябинскую область. На прикладі розглянемо Челябінську область.
CSS методологии на примере BEM CSS методології на прикладі BEM
Поясню это на примере украинцев. Поясню це на прикладі українців.
Поясним утверждение (1) на примере. Пояснимо твердження (1) на прикладі.
Рассмотрим на примере дооборудование МТЗ. Розглянемо на прикладі дообладнання МТЗ.
В нашем примере, код показывается. У нашому прикладі, код показується.
Покажем на одном реальном примере. Покажемо на одному реальному прикладі.
Поясним на примере коэффициента покрытия. Пояснимо на прикладі коефіцієнта покриття.
Рассчитано на примере вклада "Доходный плюс". Розраховано на прикладі вкладу "Доходний плюс".
Я это почувствовал на собственном примере. Це я відчула на власному прикладі.
Проанализируем это положение на примере собственности. Проаналізуємо це положення на прикладі власності.
на примере герба Ярославской области (№ 800) на прикладі герба Ярославської області (№ 800)
Возможности метода иллюстрируются на практическом примере. Можливості методу ілюструються на практичному прикладі.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR