Exemplos de uso de "принесла" em russo

<>
Эта работа принесла художнику успех. Ця композиція принесла художниці успіх.
Она принесла автору огромную популярность. Вони принесли автору велику популярність.
Жеребьевка принесла следующие результаты: 1. Жеребкування дало такі результати: 1.
Однако известность не принесла писателю материального благополучия. Та слава не дала письменнику матеріального достатку.
Империалистическая война принесла народу новые бедствия. Імперіалістична війна завдала нових бідувань населенню.
Эта работа принесла Сумарокову известность. Ця робота принесла Сумарокову популярність.
Она не принесла абсолютно никаких позитивных результатов ". Однак це не дало ніякого позитивного результату ".
Бедняжка принесла мне в дар, Бідолаха принесла мені в дар,
Такая шутка принесла успех производителю. Такий жарт принесла успіх виробнику.
Именно она принесла Николаеву известность. Саме вона принесла Ніколаєву популярність.
Успех принесла ей исключительная красота; Успіх принесла їй виняткова краса;
Титул принесла ничья с "Ромой" Титул принесла нічия з "Ромою"
Известность компании принесла Dungeon Siege. Популярність компанії принесла Dungeon Siege.
Акция Геббельса принесла ожидаемый эффект. Акція Геббельса принесла очікуваний ефект.
Эпоха Независимости принесла новые вызовы. Доба Незалежності принесла нові виклики.
Картина принесла Кубрику всемирную славу. Картина принесла Кубрику всесвітню славу.
Долгая осада успеха не принесла. Довга облога успіху не принесла.
Книга принесла автору громкую славу. Книга принесла автору гучну славу.
Эстрада принесла ему широкую популярность. Естрада принесла йому широку популярність.
Напряжённая работа принесла многочисленные победы; Напружена робота принесла численні перемоги;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.