Ejemplos del uso de "принимать форму" en ruso

<>
Товарообменные соглашения могут принимать различную форму. Товарообмінні угоди можуть приймати різну форму.
Непредубежденность может принимать различные формы. Неупередженість може приймати різні форми.
Депрессия может перейти в хроническую форму. Депресія може перейти в хронічну форму.
Ребенок учится самостоятельно мыслить и принимать решения. Дитина вчиться самостійно думати, приймати рішення.
В Молдове он имеет ограниченную форму. У Молдові він має обмежену форму.
И можно принимать бетаргин при простуде? І можна приймати бетаргін при застуді?
Имеет изящную декоративную форму (f. Має витончену декоративну форму (f.
Когда лучше принимать протеиновый коктейль " коли краще приймати протеїновий коктейль.
Запишем тригонометрическую форму заданного комплексного числа: Записати в тригонометричній формі комплексні числа:
Львов растеряет право принимать Евро-2012? Львів втратить право приймати Євро-2012?
Знак имеет форму усеченной четырехгранной пирамиды. Знак має форму зрізаної чотиригранної піраміди.
Не стоит принимать неудобную позу. Не варто приймати незручну позу.
Готовое тесто немедленно выкладывают в форму. Готове тісто негайно викладають в форму.
Как купить и принимать анаболические стероиды. Як купити і прийняти Анаболічні стероїди.
Они были одеты в немецкую форму. Вони були одягнені в нацистську форму.
Таблетки препарата нужно принимать после еды. Таблетовані препарати слід приймати після їди.
Старый город имеет форму неправильного пятиугольника. Старе місто має форму неправильного п'ятикутника.
Виагра - как и когда принимать препарат? Віагра - як і коли приймати препарат?
Иногда болезнь приобретает хроническую форму. Іноді захворювання набуває хронічної форми.
Украинская судоходная компания начала принимать Биткоин Українська судноплавна компанія почала приймати біткоіни
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.