Exemples d'utilisation de "принцип работы" en russe

<>
принцип работы ковшовых элеваторов, землесосов; принцип роботи ковшових елеваторів, землесосів;
Принцип работы рентгеновской трубки таков. Принцип дії рентгенівської трубки такий.
Принцип работы у всех перфораторов одинаков. Принцип роботи у всіх перфораторів однаковий.
Принцип работы планетарно-роторного бетоносмесителя Принцип роботи планетарно-роторного бетонозмішувача
Устройство и принцип работы сепаратора СПО Улаштування та принцип роботи сепаратора СПО
Должен знать: принцип работы обслуживаемого оборудования; Повинен знати: принцип дії обслуговуваного устаткування;
Тепловые реле перегрузки принцип работы? Теплові реле перевантаження принцип роботи?
назначение и принцип работы метантенков; призначення і принцип роботи метантенків;
Особенности и принцип работы геотермальных электростанций Особливості та принцип роботи геотермальних електростанцій
принцип работы установки получения высокотемпературного пека; принцип роботи установки одержання високотемпературного пеку;
Попробуем объяснить принцип работы черно-белого сканера. Спробуємо пояснити принцип роботи чорно-білого сканера.
Принцип работы SCS-L с низким порогом Принцип роботи SCS-L з низьким порогом
Принцип работы "криптологической бомбы" Принцип роботи "криптологічної бомби"
Принцип работы над реле теплового Принцип роботи над реле теплового
Конструкция газлифта и принцип работы Конструкція газліфта і принцип роботи
2 Принцип работы геотермальной электростанции. Принципова схема роботи геотермальної електростанції.
Принцип работы ГеоЭС с непрямой схемой. Принцип роботи ГеоЕС з непрямою схемою.
Но принцип работы остается неизменным - пленэр. Але принцип роботи залишається незмінним - пленер.
Принцип работы теплового насоса основан на обратном цикле Карно. Принцип роботи теплового насоса описується за допомогою циклу Карно.
Принцип работы диафрагмы импульсного клапана: Принцип роботи діафрагми імпульсного клапана:
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !