Ejemplos del uso de "природоохранной" en ruso

<>
рычаги государственного регулирования природоохранной деятельности. важелі державного регулювання природоохоронної діяльності.
Сад считается государственной природоохранной достопримечательностью Японии. Сад вважається державною природоохоронною пам'яткою Японії.
Хотя закреплены положительные тенденции природоохранной деятельности. Закріплено позитивні тенденції в природоохоронній діяльності.
Организация природоохранной деятельности на предприятии Організація природоохоронної роботи на підприємстві
Обладает природоохранной, культурной и рекреационной ценностью [1]. Володіє природоохоронною, культурною і рекреаційною цінністю [1].
Площадь природоохранной зоны - 59 гектаров. Площа природоохоронної зони - 59 гектарів.
Есть видеотека фильмов природоохранной тематики. Є відеотека фільмів природоохоронної орієнтації.
принципы, объекты и приоритеты природоохранной деятельности; принципи, об'єкти та пріоритети природоохоронної діяльності;
Считается природоохранной зоной в обеих странах. Є природоохоронної зоною в обох країнах.
создание основы для системной природоохранной работы; створення основи для системної природоохоронної роботи;
Городской этап республиканской природоохранной акции "Птица года" Обласний етап Всеукраїнської природоохоронної акції "Птах року"
Межрайонные природоохранные прокуратуры осуществляют надзор: Міжрайонні природоохоронні прокуратури здійснюють нагляд:
Имеет научное и природоохранное значение. Має наукове та природоохоронне значення.
Комплекс Медведь-гора является природоохранным объектом. Комплекс Ведмідь-гора є природоохоронною об'єктом.
В Адыгее создано несколько природоохранных зон. У Адигеї створено декілька природоохоронних зон.
Стартует природоохранная акция "Сохраним первоцветы" Стартує природоохоронна акція "Збережемо первоцвіти"
участки природоохранного назначения - с природоохранным органом; ділянки природоохоронного призначення - з природоохоронним органом;
Данная статья о природоохранном объекте. Дана стаття про природоохоронний об'єкті.
участки природоохранного назначения - с природоохранным органом; ділянки природоохоронного призначення - з природоохоронним органом;
Природоохранные проблемы традиционного использования каменноугольного топлива. Природоохоронні проблеми традиційного використання кам'яновугільного палива.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.