Ejemplos del uso de "присвоении" en ruso con traducción "присвоєння"
Traducciones:
todos45
присвоєння21
визначення11
привласнення4
присвоєнням4
привласненням1
надання1
привласненні1
про присвоєння1
присудження1
присвоение учреждениям и организациям признака неприбыльного;
присвоєння установам та організаціям ознак неприбутковості;
10) присвоение акциям международного идентификационного номера;
10) присвоєння акціям міжнародного ідентифікаційного номера;
присвоение ценным бумагам международного идентификационного номера;
присвоєння цінним паперам міжнародного ідентифікаційного номера;
Присвоение DOI обеспечивает защиту интеллектуальной собственности.
Присвоєння DOI забезпечує захист інтелектуальної власності.
Для уточнения заказа присвоение кадастрового номера:
Для уточнення замовлення присвоєння кадастрового номеру:
порядок присвоения организациям статуса гарантирующего поставщика;
порядок присвоєння організаціям статусу гарантує постачальника;
6) присвоение ценным бумагам международного идентификационного номера;
6) присвоєння цінним паперам міжнародного ідентифікаційного номера;
9) присвоение ипотечным облигациям международного идентификационного номера;
13) присвоєння іпотечним облігаціям міжнародного ідентифікаційного номера;
Классные чины прокурорских работников, порядок их присвоения.
Класні чини органів прокуратури та порядок їх присвоєння.
Куда обращаться для присвоения звания "Мать-героиня"?
Куди звертатися для присвоєння звання "Мати-героїня"?
Каковы условия присвоения I группы по электробезопасности?
Який порядок присвоєння I групи з електробезпеки?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad