Ejemplos del uso de "присоединиться" en ruso

<>
Организовать или присоединиться к путешествию Організувати або приєднатися до подорожі
Присоединиться к благому делу может каждый. Долучитися до доброї справи може кожний.
+ Кто может присоединиться к MyLead? + Хто може приєднатись до MyLead?
Приглашаем всех присоединиться к молитве! Запрошуємо усіх долучитись до молитви!
Украина должна присоединиться к программе "Открытое небо" Українці беруть участь у програмі "Відкритий світ"
A2 движется присоединиться к прокатке. A2 рухається приєднатися до прокатку.
Присоединиться к ARCH F6 в Одессе Долучитися до ARCH F6 в Одесі
Приглашаем и Вас присоединиться к нам. Запрошуємо і Вас приєднатись до нас.
Приглашаем присоединиться к акции "Час Земли" Запрошуємо долучитись до акції "Година Землі"
Сформировать брошюру присоединиться к нам Сформувати брошуру приєднатися до нас
Узнайте, как присоединиться к нашей сети. Дізнайтесь, як долучитися до нашої спільноти.
Желаете присоединиться к нашей команде, звоните: Бажаєте приєднатись до нашої команди, телефонуйте:
Предложат присоединиться к Московскому Патриархату? Запропонують приєднатися до Московського Патріархату?
• Получение согласия стейкхолдеров присоединиться к процессу • Отримання згоди стейкхолдерів долучитися до процесу
1XBET присоединиться к одной CLICK 1XBET приєднатися до однієї CLICK
Приглашаем неравнодушную общественность присоединиться к акции! Запрошуємо небайдужу громадськість долучитися до акції!
Как присоединиться к бонусной программе? Як приєднатися до бонусної програми?
Приглашаем Вас присоединиться к доброму делу! Запрошуємо вас долучитися до доброї справи!
"Захваченный возможностью присоединиться к ЦСКА. "Захоплений можливістю приєднатися до ЦСКА.
Приглашаем всех жителей присоединиться к патриотической акции. Запрошую всіх долучитися до цієї патріотичної акції.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.