Sentence examples of "пристроены" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all24 прибудована7 прибудували3 прибудований2 прибудовано2 прибудовані2 прибудувати2 збудовано1 добудована1 прибудованого1 прилаштував1 батьки віддали1 влаштуємо1

show all

У боковых входов пристроены притворы. У бічних входів прибудовані притвори.

Также были пристроены ледник и каретник. Також були прибудовані льодовня та каретня.

Колокольня пристроена прямо к церкви. Дзвіниця прибудована прямо до церкви.

Позже к приделу пристроили трапезную. Пізніше до приділу прибудували трапезну.

С востока пристроен одноэтажный дом. Зі сходу прибудований одноповерховий будинок.

К палатам пристроена замковая церковь. До палат прибудовано замкову церкву.

Как пристроить к дому террасу Як прибудувати до будинку терасу

В 2004 году пристроена котельная. У 2004 році збудовано котельню.

В 1930-х годах была пристроена колокольня. У 1930-х роках була добудована дзвіниця.

площадь пристроенного супермаркета - 2,1 тыс. кв. м; площа прибудованого супермаркету - 2,1 тис. кв. м;

Он пристроил к стенам потерны. Він прилаштував до стін потерни.

Мать пристроила его в музыкальную школу. Батьки віддали його в музичну школу.

Давай пристроим куда-нибудь "НА КРУГИ СВОЯ. Давай влаштуємо куди-небудь "НА КРУГИ СВОЯ.

Она пристроена к северной стене храма. Вона прибудована до північної стіни храму.

Тогда до Центрального вокзала пристроили Южный. Тоді до Центрального вокзалу прибудували Південний.

Гараж, пристроенный к жилому дому Гараж, прибудований до житлового будинку

В 1630 году пристроили прямоугольную западную наву. В 1630 році прибудовано прямокутну західну наву.

Как пристроить к дому крыльцо верно Як прибудувати до будинку ганок правильно

Готическая башня пристроена к церкви позднее. Готична вежа прибудована до церкви пізніше.

С годами к нему пристроили часовню-усыпальницу. З роками до нього прибудували каплицю-усипальницю.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download