Ejemplos del uso de "притокам" en ruso con traducción "приплив"

<>
Расположен на р. Болва (приток Десны). Розташований на р. Болва (приплив Десни).
Расположен на р. Хинган (приток Амура). Розташований на р. Хинган (приплив Амура).
Расположен на р. Донгуз (приток Урала). Розташований на р. Донгуз (приплив Уралу).
Усилился приток в Австралию свободных переселенцев. Посилився приплив до Австралії вільних переселенців.
Расположен на р. Нерль (приток Клязьмы). Розташований на р. Нерлі (приплив Клязьми).
Расположен на р. Плюсса (приток Нарвы). Розташований на р. Плюсса (приплив Нарви).
Это сдерживает приток портфельных иностранных инвестиций. Це стримує приплив портфельних іноземних інвестицій.
Крупный приток капитала шел из Тайваня. Крупний приплив капіталу йшов з Тайваню.
Форсированный экспорт стимулирует приток иностранной валюты. Форсований експорт стимулює приплив іноземної валюти.
В апреле-мае был приток по гривне. У квітні-травні був приплив по гривні.
Расположен на р. Б. Кумак (приток Урала). Розташований на р. Б. Кумак (приплив Уралу).
Из М вытекает р. Ворма, приток р. Гломма. З М. випливає р. Ворма, приплив р. Гломма.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.