Ejemplos del uso de "приходить на службу" en ruso

<>
Пожилые люди смогут также приходить на литературные вечера. Вони також можуть брати участь у літературному вечорі.
Мужчин приглашают на службу в батальон "Скиф" Запоріжців запрошують на службу до батальйону "Скіф"
Прием на службу в милицию. Прийняття на службу до міліції.
Роберт просит Неда вернуться на службу. Роберт просить Неда повернутися на службу.
В завершение священнослужители благословили военнослужащих на службу. На завершення священнослужителі благословили військовослужбовців на службу.
Поступил на службу в Германскую армию. Зголосився на службу до Німецької армії.
Поступил на службу к Генриху Наваррскому. Перебував на службі у Генріха Наваррского.
Особенно хорошо приходить сюда на закате. Особливо добре приходити сюди на заході.
Окончил армейскую службу в звании подполковника. Закінчив армійську службу в званні підполковника.
и приходить туда нужно с дарами "... і приходити туди потрібно з дарами "...
Затем продолжил службу в рейхсвере. Потім продовжив службу в Рейхсвері.
Селенгинск начинает постепенно приходить в упадок. Селенгинськ починає поступово приходити в занепад.
Казаки отбывали военную службу на особых основаниях. Козаки проходили військову службу на особливих умовах.
Когда приходить за мороженым, чтобы получить подарок? Коли приходити по морозиво, щоб отримати подарунок?
В ФНС (в налоговую службу). У ФНС (в податкову службу).
Доходы будут приходить от оказанных услуг. Доходи будуть приходити від наданих послуг.
Черниговские полки выполняли службу в тылу. Чернігівські полки виконували службу у запіллі.
Зеленка), от глагола "приходить" - Приходько (белор. Зеленка), від дієслова "приходити" - Приходько (біл.
Государственную пограничную службу Украины - 120; Державної прикордонної служби України - 120;
Приходить слишком рано также нежелательно. Приходити занадто рано також небажано.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.