Beispiele für die Verwendung von "приятного аппетита" im Russischen

<>
понижение либо чрезмерный рост аппетита; зниження або надмірне зростання апетиту;
Всем позитивного настроя и приятного просмотра! Всім гарного настрою і приємного перегляду!
Василек является природным возбудителем аппетита. Волошка є природним збудником апетиту.
Желаем Вам приятного и незабываемого отдыха! Бажаємо Вам приємного і незабутнього відпочинку!
вино признавалось необходимым для усиления аппетита. вино визнавалося необхідним для посилення апетиту.
Приятного путешествия по страницам HP-Games.net Приємної подорожі по сторінках HP-Games.net
Треки для хорошего аппетита (12:00 - 15:00) Треки для хорошого апетиту (12:00 - 15:00)
Приятного новогоднего отдыха в Европе! Приємного новорічного відпочинку в Європі!
Быстрая потеря веса с умноженной аппетита Швидка втрата ваги з помноженої апетиту
Приятного ознакомления с историей нашего Бердичева! Приємного ознайомлення з історією нашого Бердичева!
Тошнота, рвота, метеоризм, снижение аппетита Нудота, блювота, метеоризм, зниження апетиту
Приятного Вам хлебного духа здоровья! Приємного Вам хлібного духа здоров'я!
Сопровождается сонливостью и ухудшением аппетита; Супроводжується сонливістю та погіршенням апетиту;
Приятного вам путешествия и незабываемых впечатлений! Приємних вам подорожей і незабутніх вражень!
Устраивайтесь поудобнее и приятного просмотра! Вмощуйтесь зручніше та приємного перегляду!
Желаем приятного и полезного прочтения! Бажаємо приємного й корисного читання!
Первый - значимость по максимуму приятного. Перший - значимість по максимуму приємного.
Запаситесь попкорном и приятного просмотра! Запасайтеся попкорном і приємного перегляду!
Приятного путешествия и интересных находок! Приємної подорожі і цікавих знахідок!
Совмещение учебы и приятного отдыха. Поєднання навчання і приємного відпочинку.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.