Exemples d'utilisation de "приёмный экзамен" en russe

<>
Приемный сын (дочь) - усыновленный, удочеренная кем-то. Приймальний син (дочка) - усиновлені, удочерені кимось.
Лучше подготовиться сдать экзамен IELTS Краще підготуватися здати іспит IELTS
Племянник и приемный сын Плиния Старшего. Небіж і прийомний син Плінія Старшого.
Картина Ильи Репина "Лицейский экзамен" Картина Іллі Репіна "Ліцейський екзамен"
Его приёмный отец погибает при загадочных обстоятельствах. Його прийомний батько гине за загадкових обставин.
специальность "Маркетинг" - сдают экзамен Основы маркетинга; спеціальність "Маркетинг" - здають екзамен Основи маркетингу;
Приемный отец убил 13-летнего мальчика. Прийомний батько вбив 13-річного хлопчика.
Экзамен DELE проходит трижды в год. Іспит DELE проходить тричі на рік.
Загружает нейтрализующее реагент в приемный бак. Завантажує нейтралізуючий реагент у приймальний бак.
Зарегестрироваться на определенный экзамен из списка предложенных Зареєстрований на певний іспит зі списку запропонованих
Дядя и приемный отец Плиния Младшего. Дядько і прийомний батько Плінія Молодшого.
Как подать заявление на экзамен CPA? Як подати заяву на іспит CPA?
Его приёмный брат Майкл Эмери - археолог. Його прийомний брат Майкл Емері - археолог.
Экзамен охватывал все части учебного пособия. Іспит охоплював усі частини навчального посібника.
Приемный отец писателя Эрика Журдана. Прийомний батько письменника Еріка Журдана.
B1 Preliminary - это Кембриджский экзамен второго уровня. B1 Preliminary - це Кембриджський іспит другого рівня.
"Именно экзамен длится три недели. Саме складання іспиту триває три тижні.
Рекомендуемый следующий экзамен или курс Рекомендується наступний іспит або курс
успешно пройдя экзамен в 1889 году. успішно пройшовши екзамен у 1889 році.
13: 30-15: 30 - экзамен по методике (вся методичка), 13: 30-15: 30 - екзамен з методики (вся методичка),
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !