Ejemplos del uso de "проблемы" en ruso con traducción "проблемам"
Traducciones:
todos974
проблеми455
проблема187
проблем141
проблему68
проблемами47
проблемою35
питання10
проблемам9
проблемі9
проблемах7
труднощами2
питань1
є1
негараздами1
увагу1
Научная деятельность посвящена проблемам растениеводства.
Наукова діяльність присвячена проблемам рослинництва.
Труд "Историк" посвятил методологическим проблемам.
Працю "Історика" присвятив методологічним проблемам.
Работы Чедвика посвящены проблемам ядерной физики.
Роботи Чедвіка присвячені проблемам ядерної фізики.
Особая роль должна отводиться проблемам экологии.
Особлива роль повинна відводитися проблемам екології.
проведения международных конференций, посвященных проблемам литературоведения;
проведення міжнародних конференцій, присвячених проблемам літературознавства;
Основные научные работы посвящены проблемам палеозоологии.
Основні наукові праці присвячено проблемам палеозоології.
Научные работы посвящены различным проблемам астрофизики.
Наукові роботи присвячені різним проблемам астрофізики.
WEB - интернет-журнал, посвященный проблемам детства, семьи.
WEB - інтернет-журнал, присвячений проблемам дитинства, сім'ї.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad