Ejemplos del uso de "провала" en ruso

<>
mostrar
Место частичного провала плиты огорожено. Місце часткового провалу плити огороджено.
Стены провала ненадёжны и часто осыпаются. Стіни провалу ненадійні і часто обсипаються.
После такого провала Джоплин оказался банкротом. Після такого провалу Джоплін виявився банкрутом.
Образовалось озеро на месте карстового провала. Утворилося озеро на місці карстового провалу.
После такого провала Джоплин оказался банкротом [39]. Після такого провалу Джоплін виявився банкрутом [1].
Но началось это голливудское лето с провала. Проте почалося це голлівудське літо з провалу.
Эта идея обречена на провал! " "Він приречений на провал!"
Но обе миссии закончились провалом. Але обидві місії скінчилися провалом...
Этим список провалов не исчерпывался. Цим список провалів не вичерпується.
В провале восстания обвинили Е Тина. У провалі повстання звинуватили Е Тіна.
Названы ключевые провалы кинопремии "Оскар" Названо ключові провали кінопремії "Оскар"
Однако она обречена на провал. Вона була приречена на невдачу.
Поверхность ледника разбита многочисленными трещинами и провалами. Поверхня льодовика розбита численними тріщинами й провалами.
Камбэк Пидгрушной и провал Семеренко. Камбек Підгрушної і провал Семеренко.
Это вторжение, однако, закончилось провалом. Це вторгнення, однак, закінчилось провалом.
Ощущение "провалов", перебоев в работе сердца. Відчуття перебоїв, "провалів" в роботі серця.
Президент обвинил его в провале законопроекта. Президент звинуватив його в провалі законопроекту.
Эти пятна интерпретируются как провалы. Ці плями інтерпретуються як провали.
Епифаний назвал главный провал Порошенко. Епіфаній назвав головний провал Порошенка.
Однако, операция завершилась почти провалом. Однак, операція завершилася майже провалом.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR