Ejemplos del uso de "провале" en ruso con traducción "провалом"

<>
Но обе миссии закончились провалом. Але обидві місії скінчилися провалом...
Это вторжение, однако, закончилось провалом. Це вторгнення, однак, закінчилось провалом.
Однако, операция завершилась почти провалом. Однак, операція завершилася майже провалом.
Все покушения Густава оканчиваются провалом. Ідея замаху Густава закінчуються провалом.
Кампания против Парфии окончилась полным провалом. Кампанія проти Парфії завершилась цілковитим провалом.
Однако все три наступления закончились провалом. Однак всі три наступи завершились провалом.
Однако их первое патрулирование заканчивается провалом. Однак їхнє перше патрулювання закінчується провалом.
Мост консольный - безопасный проход над провалом Міст консольний - безпечний прохід над провалом
Или же он станет очередным провалом? Або ж він стане черговим провалом?
Выступление этой сборной обернулось полным провалом. Виступ цієї збірної обернувся повним провалом.
В результате - провал следовал за провалом. В результаті - провал йшов за провалом.
Попытка перебраться на запад закончилась провалом. Спроба перебратися на захід закінчилася провалом.
Первая попытка совершить побег окончилась провалом. Перша спроба вчинити втечу закінчилася провалом.
Сезон оканчивается для команды полным провалом. Сезон закінчився для команди повним провалом.
Это когда тактический маневр заканчивается провалом. Це коли тактичний маневр закінчується провалом.
Почему же переговоры об этом закончились провалом? Поміркуйте, чому ці переговори завершилися провалом.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.