Ejemplos del uso de "программа безопасности" en ruso
Общие требования безопасности (ГОСТ 12.3.006-75, MOD).
Загальні вимоги безпеки (ГОСТ 12.3.006-75, MOD).
Пристегиваться ремнями безопасности необходимо всегда.
Пристібатися ременями безпеки необхідно завжди.
Образовательная магистерская программа "Международная коммерция" (заочная)
Освітня магістерська програма "Міжнародна комерція" (заочна)
Нужна ли группа безопасности и расширительный бачок?
Чи потрібна група безпеки і розширювальний бачок?
Кшиштоф Занусси - внеконкурсная программа "Специальные показы";
Кшиштоф Зануссі - позаконкурсна програма "Спеціальні покази";
Программа развития заповедника расписана на 300 лет.
Програма розвитку заповідника розписана на 300 років.
Условия безопасности разделения ступеней авиационно-космических систем
Умови безпеки розділення ступенів авіаційно-космічних систем
Партнерская программа від National Geographic Learning
Партнерська програма від National Geographic Learning
правотворческой - при совершенствовании законодательства о национальной безопасности;
правотворчій - при вдосконаленні законодавства щодо національної безпеки;
Включение системы безопасности (Охрана Защита Script)
Включення системи безпеки (Охорона Захист Script)
Завершенная благотворительная программа "Полгода свободы"
Завершена благодійна програма "Півроку свободи"
Поиск и устранение неполадок обеспечения безопасности.
Пошук і усунення неполадок забезпечення безпеки.
Программа была посвящена исключительно хорватским лентам.
Програма була присвячена виключно хорватським стрічкам.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad