Beispiele für die Verwendung von "программным" im Russischen
Übersetzungen:
alle360
програмне184
програмного79
програмний21
програмних21
програмні15
програмним10
програмна8
програмної7
забезпечення4
схоже2
програмному2
програми2
програмова1
програма1
програмною1
програмну1
програмними1
В 1986-2007 был программным директором Международного кинофестиваля в Мюнхене.
У 1986-2007 роках - програмний директор Мюнхенського міжнародного кінофестивалю.
Сертифицированный специалист по программным продуктам "1С: Підприємство".
Сертифікований фахівець з програмних продуктів "1С: Підприємство".
Контроль над используемым программным обеспечением.
Контроль над використовуваним програмним забезпеченням.
CodeVisionAVR является коммерческим программным обеспечением.
CodeVisionAVR є комерційним програмним забезпеченням.
компьютерная техника с новейшим программным обеспечением;
комп'ютерна техніка з новітнім програмним забезпеченням;
Станки оборудованы числовым программным управлением (ЧПУ)
Верстати обладнані числовим програмним управлінням (ЧПУ)
Консультативные услуги, связанные с программным обеспечением
Консультативні послуги, пов'язані з програмним забезпеченням
Клиентская лицензия не является программным обеспечением.
Клієнтська ліцензія не є програмним забезпеченням.
Загрузка программного обеспечения Promark Creator
Завантаження програмного забезпечення Promark Creator
"Русская правда" - один из программных документов декабристов.
Написана ним "Русская правда" стала програмним документом декабристів.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung