Ejemplos del uso de "программных" en ruso con traducción "програмних"
Traducciones:
todos360
програмне184
програмного79
програмний21
програмних21
програмні15
програмним10
програмна8
програмної7
забезпечення4
схоже2
програмному2
програми2
програмова1
програма1
програмною1
програмну1
програмними1
· Использование программных компонентов для криптографии.
• Використання програмних компонентів для криптографії.
установку программных и аппаратных закладных устройств;
установка програмних і апаратних закладних пристроїв;
Владение методиками обучения, знание программных требований;
Володіння методиками навчання, знання програмних вимог;
разработка архитектур агентно-ориентированных программных систем.
розробка архітектур агентно-орієнтованих програмних систем.
написание программных сопровождающих инструкций для пользователей;
Написання програмних супроводжуючих інструкцій для користувачів;
Установление соответствия программных продуктов определенным параметрам;
встановлення відповідності програмних продуктів певним параметрам;
Программа состоит из определенных программных заходив.
Програма складається з певних програмних заходів.
Максимизация ценности программных продуктов и систем
Максимізація вартості програмних продуктів та систем
ремонт, устранение неполадок - программных или аппаратных;
ремонт, усунення неполадок - програмних або апаратних;
Мы организуем ваш романтический программных мероприятий.
Ми організуємо ваш романтичний програмних заходів.
Аграрный вопрос в программных документах декабристов.
Проблема України у програмних документах декабристів.
Последующая обработка видео при помощи программных средств.
Подальша обробка відео за допомогою програмних засобів.
руководитель IT-компании по разработке программных продуктов;
керівник IT-компанії з розробки програмних продуктів;
аналитика программных комплексов и компьютерно-интегрированных систем;
аналітика програмних комплексів та комп'ютерно-інтегрованих систем;
Бертран Мейер "Объектно-ориентированное конструирование программных систем".
Бертран Мейер Об'єктно-орієнтоване конструювання програмних систем + CD.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad