Ejemplos del uso de "прогрессирующей" en ruso
Traducciones:
todos33
прогресує7
прогресувати5
прогресуюче3
прогресуючий3
прогресувала2
прогресують2
прогресуюча2
прогресуючої2
прогресували1
прогресувало1
розвивається1
прогресуючий перебіг1
прогресуючим1
прогресуючих1
прогресуючу1
прогрессирующей криминогенной тенизации общественно-экономических отношений.
прогресуючої криміногенної тінізації суспільно-економічних відносин.
Болезнь скоро привела его к прогрессирующей депрессии.
Його хвороба скоро призвела до прогресуючої депресії.
Несомненно, интернет-торговля должна прогрессировать.
Безсумнівно, інтернет-торгівля повинна прогресувати.
Течение заболевания бурное, быстро прогрессирующее.
Перебіг захворювання бурхливий, швидко прогресуюче.
Диагноз: Менингоэнцефалит, прогрессирующее течение, тяжёлая форма
Діагноз: Менінгоенцефаліт, прогресуючий перебіг, тяжка форма
1) "Альтернативные" автомобили прогрессируют медленно
1) "Альтернативні" автомобілі прогресують повільно
нестабильная стенокардия (впервые возникшая или прогрессирующая);
нестабільна стенокардія (вперше виникла та прогресуюча);
Быстрыми темпами прогрессировали птицеводство и свиноводство.
Швидкими темпами прогресували птахівництво і свинарство.
Это хроническое заболевание часто имеет прогрессирующее течение.
Іноді хронічна хвороба має постійно прогресуючий перебіг.
старение является прогрессирующим непрерывным процессом;
старіння є прогресуючим неперервним процесом;
конечные стадии хронических прогрессирующих неизлечимых заболеваний.
Кінцеві стадії хронічних прогресуючих невиліковних захворювань.
Сужение просвета трахеи вызывает прогрессирующую одышку.
Звуження просвіту трахеї викликає прогресуючу задишку.
кровотечение (может прогрессировать до кровоизлияния);
кровотеча (може прогресувати до крововиливу);
Это просто предсказуемой симптомы прогрессирующее заболевание.
Вони просто передбачуваним симптоми прогресуюче захворювання.
Результат зачастую один - прогрессирующий скол зуба.
Результат найчастіше один - прогресуючий скол зуба.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad