Ejemplos del uso de "продавался" en ruso

<>
Движок Doom продавался другим компаниям. Рушій Doom продавався іншим компаніям.
Уголь с рудника успешно продавался. Вугілля з копальні успішно продавалося.
Такой банкрот продавался в рабство. Такий банкрут продавався в рабство.
Номер продавался по 12,5 центов. Номер продавався за 12,5 центів.
В Европе продавался как Chrysler Vision. В Європі продавався як Chrysler Vision.
В большинстве своем удачно продавался Focus. В більшості своїй вдало продавався Focus.
Таким образом IBM 5100 продавался очень плохо. Таким чином IBM 5100 продавався дуже погано.
Также продавался под именем Mobira Cityman 2000. Також продавався під ім'ям Mobira Cityman 2000.
Номер продавался по 12,5 центов [36]. Номер продавався за 12,5 центів [36].
"Вектор Старт-1200" продавался в виде конструктора. "Вектор Старт-1200" продавався у вигляді конструктора.
Продаётся земля Киев, ул. Ракетная Продається земля Київ, вул. Ракетна
Корбачики продаются в солёном растворе. Корбачики продаються в соляному розчині.
Водка продавалась по специальным талонам. Горілка продавалася за спеціальними талонами.
Продавались фотооткрытки с изображениями певцов. Продавалися фотолистівки із зображеннями співаків.
Машины стали продаваться в рассрочку. Машинки стали продаватися на виплат.
Модель EL продается только в Канаде. Модель EL продають тільки в Канаді.
Продается квартира в Анталии, Турция. Продаж квартири в Анталії, Туреччина.
Продается размораживатель стекол оптом недорого. Продається розморожувач скла оптом недорого.
Продаются такие средства в аптеках. Продаються такі кошти в аптеках.
Плёнка продавалась за 15 центов. Плівка продавалася за 15 центів.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.