Beispiele für die Verwendung von "продвижении" im Russischen

<>
SMM - продвижении сайтов в социальных сетях; SMM - просуванні сайтів в соціальних мережах;
Опыт в продвижении более 30 ниш Досвід в просуванні більше 30 ніш
обвинение Стругацких в продвижении идей сионизма [2]. звинувачення Стругацьких у просуванні ідей сіонізму [1].
При продвижении на запад местность постепенно поднимается. При просуванні на південь місцевість поступово підіймається.
Продвижение паблика за деньги предполагает: Просування паблік за гроші передбачає:
Обучение продвижению мастеров ПМ 1 Навчання просуванню майстрів ПМ 1
Ребята самостоятельно занимаются своим продвижением. Хлопці самостійно займаються своїм просуванням.
По другим направлениям продвижение гораздо медленнее. В інших сферах прогрес значно повільніший.
Консультирование по продвижению и логистики; Консультування щодо промоції та логістики;
Атака - продвижение к воротам противника. Атака - просування до воріт супротивника.
Брошенная техника препятствовала дальнейшему продвижению НОАК. Кинута техніка перешкоджала далі просуванню НВАК.
Мы занимаемся продвижением сайтов с 2000 года. Ми займаємося просуванням сайтів з 2000 року.
поддержка и продвижение молодых виноградарей; підтримка і просування молодих виноградарів;
Консультации по первым шагам и продвижению. Консультації по першими кроками і просуванню.
Вышеупомянутое называется управлением продвижением или маркетинговыми коммуникациями. Вищезгадане називається керування чи просуванням маркетинговими комунікаціями.
Заказали продвижение сайта под ключ. Замовили просування сайту під ключ.
=> Цель остается для продвижения проекта Pantone => Залишається мета по просуванню проекту Pantone
Его продвижение сопровождается вращением рукоятки. Його просування супроводжується обертанням рукоятки.
• Маркетинговую поддержку на продвижение продукции; • Маркетингову підтримку на просування продукції;
Продвижение интернет магазина - IT-DEVOTE Просування інтернет магазину - IT-DEVOTE
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.