Ejemplos del uso de "продуктивность" en ruso

<>
биомасса снижается, продуктивность резко повышена; біомаса знижується, продуктивність різко підвищена;
повышается продуктивность фотосинтеза на 6%. зростає продуктивність фотосинтезу на 6%.
где ВПП - валовая первичная продуктивность; де ВПП - валова первинна продуктивність;
Продуктивность рассылки SMS на Beeline Продуктивність розсилки SMS на Beeline
Продуктивность А. с. обычно невысока. Продуктивність А. с. зазвичай невисока.
Продуктивность напрямую связана с кормлением. Продуктивність безпосередньо пов'язана з годівлею.
Что выбрать: продуктивность или устойчивость биогеоценозов Що вибрати: продуктивність чи стійкість біогеоценозів
продуктивность сотрудничества реальных геймеров и разработчиков. продуктивність співпраці реальних геймерів і розробників.
повышает эффективность и продуктивность ревизионных мероприятий; підвищує ефективність і продуктивність ревізійних заходів;
Продуктивность оборудования для переработки семян рапса продуктивність обладнання для переробки насіння ріпаку
продуктивность больше естественной, биомасса начинает снижаться; продуктивність більше природної, біомаса починає знижуватися;
Продуктивность 100-200 мелких прозрачных икринок. Продуктивність 100-300 дрібних прозорих ікринок.
Расчетная продуктивность цеха - 10000 изделий в год. Розрахункова продуктивність цеху - 10000 виробів на рік.
повысились урожайность с.-х. культур, продуктивность с.-х. животных. підвищилися врожайність сільськогосподарських культур, продуктивність сільськогосподарських тварин.
Занимался проблемой биологической продуктивности водоёмов. Це знижує біологічну продуктивність водойми.
1) закономерный результат продуктивности капитала; 1) закономірний результат продуктивності капіталу;
От характеризуется продуктивностью естественных фитоценозов. Воно характеризується продуктивністю природних фітоценозів.
Миргородская порода свиней, мясо-сального направления продуктивности. Миргородська порода свиней, м'ясо-сального напрямку продуктивності.
Скорость образования органического вещества называют продуктивностью. Швидкість утворення органічної речовини називають продуктивністю.
Яйценоскость в первый год продуктивности 160 яиц. Несучість у перший рік продуктивності 160 яєць.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.