Ejemplos del uso de "проемов" en ruso con traducción "прорізи"

<>
Оконные проёмы декорированы геометрическими вставками. Віконні прорізи декоровані геометричними вставками.
Оконные проёмы декорированы разнообразными наличниками. Віконні прорізи декоровані різноманітними наличниками.
устраивать проемы в несущих стенах; улаштовувати прорізи в несучих стінах;
Особый интерес вызывают оконные проемы. Особливу цікавість викликають віконні прорізи.
В стенах павильона - широкие оконные проёмы. У стінах павільйону - широкі віконні прорізи.
оконные и дверные проемы не заполнены; віконні та дверні прорізи не заповнені;
Дверные проемы создаются в виде арок. Дверні прорізи створюються у вигляді арок.
шторки на оконные и дверные проемы шторки на віконні та дверні прорізи
Оформить оконные проемы можно по-разному. Оформити віконні прорізи можна по-різному.
Чем больше оконные проемы, тем лучше. Чим більше віконні прорізи, тим краще.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.