Ejemplos del uso de "производительностью" en ruso

<>
повышенной производительностью на единицу времени; висока продуктивність за одиницю часу;
Карпатские леса характерны высокой производительностью. Карпатські ліси відзначаються високою продуктивністю.
Исправлена ошибка, связанная с производительностью. Виправлена помилка, пов'язана з продуктивністю.
Вентилятор, производительностью 900 м3 / час; Вентилятор, продуктивністю 900 м3 / год;
Важно выбрать пул с максимальной производительностью; Важливо вибрати пул з максимальною продуктивністю;
быстро работающий сайт с высокой производительностью; швидко працюючий сайт з високою продуктивністю;
Модернизированная серия CX с увеличенной производительностью Модернізована серія CX зі збільшеною продуктивністю
Замок многоточечной, с хорошей производительностью противоугонной Замок многоточечной, з хорошою продуктивністю протиугінною
Макаронная линия производительностью до 400кг / час. Макаронна лінія продуктивністю до 400кг / год.
Комплектный универсальный крупозавод производительностью 30 т / сут Комплектний універсальний крупозавод продуктивністю 30 т / доб
Комплектный универсальный крупозавод производительностью 60 т / сут Комплектний універсальний крупозавод продуктивністю 60 т / доб
2) по паспортной производительностью насосов на водозаборах; 2) за паспортною продуктивністю насосів на водозаборах;
в последний момент работаешь с наивысшей производительностью. в останню мить працюєш із найбільшою продуктивністю.
Производительность сортировки 2700 посылок / ч Продуктивність сортування 2700 посилок / г
Увеличение производительности с MaxVeloSSD кэширования Збільшення продуктивності з MaxVeloSSD кешування
* Крошечные формы с отличной производительности * Крихітка форми з відмінною продуктивністю
Оптимизируйте производительность приложений для SharePoint. Оптимізувати ефективність додатків для SharePoint.
Производительность системы вентиляции - 16000 м3 / час. Потужність системи вентиляції - 16000 м3 / год.
Равенство относительных предельных производительностей записывается так:. Рівність відносних граничних продуктивностей записується так:.
высокая производительность и масштабируемость системы висока продуктивність і масштабованість системи
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.