Ejemplos del uso de "производитель" en ruso con traducción "виробником"

<>
Страна является крупным производителем вольфрама. Країна є великим виробником вольфраму.
Продукт труда присваивается его производителем. Продукт праці привласнюється його виробником.
Paul John Distillery с производителем Paul John Distillery з виробником
Крупнейшим производителем груш является Китай. Найбільшим виробником груш є Китай.
Крупным производителем цитрусовых является США. Великим виробником цитрусових є США.
Его производителем стал завод "ВИЗАР. Його виробником став завод "ВІЗАР.
Индия является крупным производителем джута. Індія є великим виробником джуту.
Переоборудование производится производителем, EADS / Airbus. Переобладнання виконується виробником, EADS / Airbus.
измененный производителем внешний вид Товара; змінений виробником зовнішній вигляд Товару;
Компания Agnitum стала производителем антивирусов Компанія Agnitum стала виробником антивірусів
Казахстан является крупным производителем золота. Казахстан є крупним виробником золота.
Фильтрация по цене и производителю; Фільтрація за ціною і виробником;
Мы работаем с польским производителем Aluprof. Ми працюємо з польским виробником Aluprof.
Мы являемся надежным производителем силиконовых линий. Ми є надійним виробником силіконових ліній.
Производителем препарата НАЗОФЕРОН является компания "Фармак". Виробником препарату НАЗОФЕРОН є компанія "Фармак".
Foxconn является также производителем Amazon Kindle. Foxconn є також виробником Amazon Kindle.
потребитель имеет дело с щедрым производителем. споживач має справу з щедрим виробником.
Alcoa является ведущим мировым производителем алюминия. Alcoa є провідним світовим виробником алюмінію.
Украина не является крупным производителем вина. Україна не є крупним виробником вина.
Предприятие видение: быть лучшим производителем контактора. Підприємство бачення: бути кращим виробником контактора.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.